← Назад

Это перевод оригинала на английском языке. Читать версию на английском языке

УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ

Последнее обновление: 9 октября 2026 г.

Настоящие Условия предоставления услуг (далее — «Условия») регулируют доступ к Lymphik и его использование, включая квиз-воронку, веб-сайт, приложение, платформу для участников, программу лимфодренажной ходьбы, ежедневные оздоровительные активности, функции отслеживания, ИИ-коучей, челленджи, материалы библиотеки, подписки, цифровые продукты и связанные с ними услуги (вместе — «Сервис»).

Оператором Сервиса является PMC Baltic FZ-LLC, лицензия № 45001684, зарегистрированный адрес: SFFO0507 Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates («Оператор», «мы», «нас» или «наш»).

Создавая учётную запись, получая доступ к Сервису или используя его, совершая покупку или выполняя иное юридически действительное действие, выражающее согласие, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, вы не должны использовать Сервис.

1. Сфера действия и соотношение с другими документами

Настоящие Условия устанавливают общие договорные рамки использования Сервиса.

Если один и тот же вопрос регулируется более чем одним применимым документом, применяется следующий порядок приоритета:

императивные нормы права, от которых невозможно законно отказаться;

условия конкретной сделки, чётко показанные и принятые при оформлении заказа или иным образом согласованные для конкретной покупки;

условия конкретного рекламного предложения, если применимо;

Условия подписки — в отношении регулярного списания платежей, продлений, порядка отмены и коммерческих правил, относящихся к подписке;

Политика возврата средств — в отношении права на договорную гарантию возврата денег и рассмотрения запросов на возврат;

настоящие Условия — в отношении общих договорных вопросов; и

Политика конфиденциальности — в отношении обработки персональных данных.

Информация о файлах cookie и хранилище браузера, где применимо, приведена в Политике использования файлов cookie.

2. Оператор, продавец и участники сделки

PMC Baltic FZ-LLC управляет Сервисом и по умолчанию является договорной стороной и Продавцом при прямых покупках, если только в оформлении заказа по конкретной сделке, подтверждении покупки, квитанции, счёте или ином документе не указан другой уполномоченный Продавец или Merchant of Record (продавец, отвечающий за проведение платежа).

Платёжный процессор, платёжный шлюз, банк-эквайер или партнёр по эквайрингу, платёжный администратор или иной поставщик платёжных услуг может обрабатывать платежи, регулярные списания, аутентификацию, проверку на мошенничество, возвраты, отмены платежей, чарджбэки (оспаривания платежей) или оказывать связанную с ними поддержку, не становясь при этом автоматически договорным Продавцом.

Роли контролёров персональных данных и обработка данных регулируются Политикой конфиденциальности.

3. Принятие условий и заключение договора в электронной форме

Вы можете принять настоящие Условия, создав учётную запись, получив доступ к Сервису или используя его, совершив покупку, нажав элемент управления для принятия условий или подтверждения покупки либо выполнив иное юридически действительное действие, выражающее согласие.

Электронные подписи, принятие условий нажатием кнопки (clickwrap), электронные записи и электронные подтверждения сделок могут использоваться для заключения договора и подтверждения его существования в той мере, в какой это допускается применимым правом.

С учётом Политики конфиденциальности и применимого права мы можем хранить записи о принятии условий, записи об оформлении заказов, подтверждения покупок и связанные с ними записи о сделках в целях доказывания, соблюдения требований, безопасности, возвратов, предотвращения мошенничества и разрешения споров.

4. Право на использование и дееспособность

Вы можете пользоваться Сервисом, только если обладаете дееспособностью, необходимой для заключения настоящих Условий в соответствии с применимым правом.

Совершая покупку, вы заверяете, что имеете право использовать платёжный способ, указанный для этой сделки.

Вы не можете пользоваться Сервисом там, где это запрещено применимым правом.

5. Учётные записи и безопасность

Если в Сервисе используется учётная запись или система доступа для участников, вы обязаны предоставлять точную и достаточно актуальную информацию и сохранять конфиденциальность своих данных для входа или доступа.

Вы несёте ответственность за действия, которые обоснованно могут быть отнесены к вашей учётной записи, с учётом императивных норм права.

Если вы подозреваете несанкционированный доступ к вашей учётной записи или её несанкционированное использование, вам следует незамедлительно сообщить нам по адресу hello@lymphik.com.

Мы можем запросить разумную проверку личности, учётной записи или платежа, если это необходимо для обеспечения безопасности, проведения возвратов, предотвращения мошенничества или соблюдения требований законодательства.

6. Описание Сервиса

Lymphik — это персональный оздоровительный сервис, основанный на коротких ежедневных практиках лимфодренажной ходьбы и небольших повторяющихся действиях, призванных поддерживать регулярную двигательную активность и более здоровые повседневные привычки.

В зависимости от доступных вам функций Сервис может включать 30-дневную программу лимфодренажной ходьбы, короткие ежедневные тренировки с ходьбой, дополнительные тренировки, учёт питания и выпитой воды, отслеживание веса и активности, практики осознанности, ежедневные намерения, челленджи, рецепты, медитации, аффирмации, истории для сна, графики прогресса и связанные с ними оздоровительные материалы.

Сервис также включает ИИ-коучей, посвящённых таким темам, как питание, контроль веса, движение, здоровые привычки, мотивация и эмоциональное благополучие. Для более персонализированных рекомендаций ответы ИИ-коучей могут учитывать цели и соответствующую информацию, отслеживаемую в Сервисе.

Сервис предоставляется по лицензии на использование и не передаёт право собственности на программное обеспечение, цифровой контент, конфигурации ИИ, оздоровительные материалы, рецепты, тренировки, аудиоматериалы, рекомендации или иную интеллектуальную собственность.

7. Изменения и доступность Сервиса

Мы можем время от времени добавлять, удалять, изменять, заменять, ограничивать, приостанавливать или прекращать функции, контент, модели ИИ, коучей, тренировки, челленджи, рецепты, аудиоконтент, интерфейсы, методы, инструменты или интеграции с учётом императивных прав потребителей.

В работе Сервиса возможны техническое обслуживание, простои, ограничения по соображениям безопасности, технические перебои или снижение доступности.

Будущие функции, запланированные доработки, экспериментальные функции и бета-функциональность не гарантируются, если только они прямо не включены в условия обязывающей сделки.

8. Лицензия на использование Сервиса

С учётом настоящих Условий и любых применимых оплаченных прав мы предоставляем вам ограниченную, личную, неисключительную, непередаваемую, без права сублицензирования и отзывную лицензию на доступ к Сервису и его использование по прямому назначению в личных некоммерческих целях в течение соответствующего периода доступа.

Никакие права собственности на Сервис или его контент вам не передаются.

Мы можем применять разумные технические меры для обеспечения ограничений доступа, предотвращения несанкционированного использования и защиты интеллектуальной собственности.

9. Допустимое использование

Вы не должны использовать Сервис незаконным, мошенническим, вводящим в заблуждение, недобросовестным, вредоносным образом или способом, не соответствующим настоящим Условиям. В частности, но не ограничиваясь этим, вы не должны:

копировать, воспроизводить, распространять, публиковать, перепродавать, сдавать в аренду, сублицензировать Сервис или его закрытый контент либо использовать их в коммерческих целях, кроме случаев, когда это прямо разрешено;

осуществлять обратную разработку, декомпилировать, изменять, адаптировать, систематически извлекать, собирать данные (скрейпинг) или пытаться получить исходный код или базовую технологию, за исключением случаев, когда такие ограничения запрещены законом;

использовать роботов, скрейперы, ботов, средства автоматического извлечения данных или аналогичные методы, кроме случаев, когда это прямо разрешено;

вмешиваться в работу систем безопасности, аутентификации, контроля доступа, платёжных систем, серверов или сетей, связанных с Сервисом;

загружать или внедрять вредоносное ПО, вредоносный код или иные вредоносные материалы;

выдавать себя за другое лицо, получать несанкционированный доступ к чужой учётной записи или неправомерно использовать платёжный способ;

передавать другим лицам, перепродавать доступ по подписке или данные учётной записи либо использовать их в коммерческих целях; или

обходить ограничения, связанные с рекламными предложениями, учётными записями, подписками или возвратами, с помощью связанных учётных записей, платёжных способов, личностей или иных обманных средств.

10. Пользовательский контент и предоставляемая информация

Если вы предоставляете через Сервис ответы на квиз, цели, данные отслеживания веса или самочувствия, записи о питании или выпитой воде, информацию об активности, сообщения ИИ-коучам, отзывы, обращения в поддержку или иные материалы («Пользовательский контент»), вы сохраняете право собственности на этот Пользовательский контент в той мере, в какой он вам принадлежит.

Вы предоставляете нам только права, разумно необходимые для размещения, обработки, преобразования, передачи и иного использования Пользовательского контента в целях предоставления, защиты, поддержки, персонализации и администрирования Сервиса, а также в иных целях, фактически описанных в Политике конфиденциальности.

Вы заверяете, что обладаете правами и разрешениями, необходимыми для предоставления Пользовательского контента, и что его предоставление не нарушает применимое право или права третьих лиц.

Настоящие Условия не устанавливают, что Пользовательский контент используется для обучения моделей ИИ.

11. Интеллектуальная собственность

Сервис, включая его программное обеспечение, интерфейсы, программы тренировок, рецепты, аудиоматериалы, образовательный контент, конфигурации ИИ, дизайн, тексты, графику, алгоритмы, шаблоны, товарные знаки, логотипы, элементы бренда и иные материалы, являющиеся нашей собственностью, принадлежит нам или используется нами по лицензии и охраняется применимым законодательством об интеллектуальной собственности.

За исключением прав, прямо предоставленных настоящими Условиями, все права защищены.

Ничто в настоящих Условиях не предоставляет нам права собственности на материалы третьих лиц или материалы, находящиеся в общественном достоянии, лишь потому, что они могут появляться в Сервисе или упоминаться в нём.

12. Отзывы и предложения

Если вы добровольно предоставляете отзывы, идеи, предложения или предложения по улучшению Сервиса, мы можем использовать их без обязательства выплачивать вам вознаграждение при условии, что это не влечёт передачу права собственности на не связанный с ними Пользовательский контент или иные материалы, предоставленные для другой цели.

13. Платежи и подписки

Платный доступ, коммерческие условия подписки, регулярное списание платежей, продление, отмена, обработка неудавшихся платежей и связанные с подпиской механизмы регулируются условиями оформления заказа по конкретной сделке, подтверждением покупки и Условиями подписки.

Отдельные разовые покупки, предложения пожизненного доступа (Lifetime Access), цифровые гайды, дневники, кулинарные книги, вспомогательные продукты или иные дополнения регулируются конкретными условиями, показанными при оформлении заказа, а также Условиями подписки, если применимо.

Право на договорную гарантию возврата денег, рассмотрение запросов на возврат и связанные с этим правила возврата регулируются Политикой возврата средств и применимым правом.

14. Сторонние сервисы

Сервис может зависеть от сторонних поставщиков услуг хостинга, баз данных, аутентификации, платежей, связи, электронной почты, ИИ, аналитики, рекламы, безопасности или иных технологий и услуг либо интегрироваться с ними.

Третьи лица могут действовать в соответствии со своими собственными условиями и уведомлениями о конфиденциальности, если они самостоятельно контролируют соответствующий сервис.

Мы не гарантируем непрерывную доступность, точность или безопасность сторонних сервисов, находящихся вне нашего разумного контроля.

15. Функции ИИ-коучей

Коучи Lymphik — это функции на основе искусственного интеллекта, а не специалисты-люди.

Ответы, созданные ИИ или с помощью ИИ, могут быть неполными, неточными, противоречивыми, устаревшими или неподходящими для ваших конкретных обстоятельств.

Вам следует руководствоваться здравым смыслом и самостоятельно проверять важную информацию, прежде чем полагаться на неё.

Мы можем время от времени изменять используемую модель ИИ, её поставщика, промпты, системы безопасности или техническую реализацию с учётом применимого права.

16. Отказ от ответственности в отношении оздоровления, контроля веса и здоровья

Сервис предназначен для общего оздоровления, двигательной активности, формирования привычек, просвещения в области питания, осознанности и самостоятельного управления своим образом жизни.

Он не является медицинской услугой и не предоставляет диагностику, лечение, излечение, профилактику, реабилитацию, лечебное питание или иную регулируемую медицинскую помощь.

Информация о лимфотоке, отёчности, тяжести, задержке жидкости, контроле веса, питании, движении, сне, стрессе или эмоциональном благополучии предоставляется в общеоздоровительных и образовательных целях и не должна рассматриваться как медицинское заключение.

ИИ-коучи не являются лицензированными медицинскими работниками, и их не следует рассматривать как замену профессиональной медицинской консультации или консультации по вопросам здоровья.

Если у вас есть заболевание, значительные отёки или боль, ограничения подвижности или иная проблема со здоровьем, которая может повлиять на физические упражнения, питание или контроль веса, обратитесь за консультацией к медицинскому специалисту соответствующей квалификации, прежде чем полагаться на Сервис.

Прекратите выполнение упражнения и обратитесь за соответствующей медицинской консультацией, если вы испытываете боль, головокружение, необычную одышку или иной тревожный симптом.

Индивидуальные результаты различаются. Сервис не гарантирует снижение веса, уменьшение отёчности, уменьшение отёков, улучшение работы лимфатической системы или какой-либо иной конкретный физический или эмоциональный результат.

17. Приостановление и прекращение доступа

Мы можем приостановить, ограничить или прекратить доступ, если это разумно необходимо в связи с существенным нарушением, мошенничеством, злоупотреблением платежами, угрозой безопасности, противоправным поведением, нарушением прав, ненадлежащим использованием, компрометацией учётной записи либо по юридической или операционной необходимости, с учётом применимого права.

Приостановление или прекращение доступа вследствие существенного нарушения со стороны пользователя само по себе не даёт права на возврат средств. Вопросы возврата по-прежнему регулируются Политикой возврата средств, Условиями подписки, условиями конкретной сделки и императивными нормами права.

18. Отказ от гарантий

В максимальной степени, допускаемой применимым правом, Сервис предоставляется на условиях «как есть» и «по мере доступности».

В той мере, в какой это допускается законом, мы отказываемся от подразумеваемых гарантий, от которых можно законно отказаться, и не гарантируем, что Сервис будет работать бесперебойно, без ошибок, будет доступен постоянно или подойдёт каждому пользователю.

Мы не гарантируем, что каждый ответ ИИ, рекомендация, тренировка, оздоровительный совет, оценка прогресса или иной результат будут полными, точными, актуальными или безошибочными.

Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает установленные законом гарантии, прямые обещания, включённые в условия соответствующей сделки, или средства правовой защиты потребителей, от которых нельзя законно отказаться.

19. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой применимым правом, мы не несём ответственности за косвенные, случайные, особые, последующие, штрафные или аналогичные убытки либо за упущенную выгоду, потерю дохода, бизнеса, деловой репутации, данных или возможностей, возникающие в связи с Сервисом, в той мере, в какой ответственность за такие убытки может быть законно исключена.

Если это допускается законом, наша совокупная договорная ответственность, возникающая из Сервиса, ставшего основанием для требования, или в связи с ним, не превысит общей суммы, фактически уплаченной вами за этот Сервис в течение двенадцати (12) месяцев, непосредственно предшествующих событию, ставшему основанием для требования, или любой большей минимальной суммы, снижать которую нам не позволяет применимое право.

Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, исключать или ограничивать которую нам не позволяет применимое право.

20. Требования, доказательства и защита прав

С учётом Политики конфиденциальности и применимого права соответствующие записи об учётной записи, принятии условий, сделках, доступе, предоставлении услуг, поддержке, отмене, коммуникациях, использовании и платежах могут использоваться для установления, осуществления или защиты законных прав.

Мы можем в разумных пределах расследовать подозрения в мошенничестве, злоупотреблениях, неправомерном использовании платежей или чарджбэков, нарушении прав, компрометации учётной записи или нарушении настоящих Условий.

Мы можем сотрудничать с платёжными системами, банками-эквайерами, поставщиками платёжных услуг, регулирующими органами, судами, правоохранительными органами или иными компетентными органами, если это требуется по закону или разумно необходимо.

21. Права потребителей и споры

Ничто в настоящих Условиях не лишает потребителя императивных прав или гарантий защиты, от которых нельзя законно отказаться.

Любые правила о применимом праве, подсудности или порядке разрешения споров, применимые к конкретной сделке, определяются условиями этой сделки, применимым правом и любыми императивными правами потребителя на выбор суда.

Ничто в настоящих Условиях не препятствует любой из сторон обратиться в компетентный суд за временными, запретительными или обеспечительными мерами, если это допускается законом.

22. Электронные сообщения

Подтверждения покупок, уведомления об учётной записи, уведомления о списаниях или подписке, уведомления о безопасности, уведомления о документах и иные транзакционные или сервисные сообщения могут направляться в электронном виде — по электронной почте, через сообщения в учётной записи, уведомления в приложении, уведомления на веб-сайте или по иному разумному электронному каналу — с учётом применимого права.

Согласие на получение транзакционных или сервисных сообщений в соответствии с настоящими Условиями само по себе не является согласием на получение маркетинговых сообщений, если для них предусмотрено отдельное согласие или право отказа.

23. Изменения Сервиса и настоящих Условий

Мы можем обновлять Сервис и настоящие Условия на будущее по мере изменения функций, юридических лиц, поставщиков, деловых операций или применимого права.

Если это требуется по закону, мы будем направлять дополнительное или предварительное уведомление о существенных изменениях.

Изменение настоящих Условий не меняет задним числом условия завершённой сделки и не отменяет прав, уже возникших в соответствии с императивными нормами права.

24. Стандартные договорные положения

Уступка прав. Мы можем уступить или передать свои права и обязанности по настоящим Условиям в связи с реорганизацией аффилированных лиц, финансированием, слиянием, поглощением, продажей, передачей Сервиса или аналогичной коммерческой сделкой с учётом применимого права.

Форс-мажор. Мы не несём ответственности за задержку или неисполнение, вызванные событиями вне нашего разумного контроля, за исключением случаев, когда императивными нормами права предусмотрено иное.

Делимость положений. Если какое-либо положение будет признано недействительным или не подлежащим исполнению, оно будет ограничено или исключено в той мере, в какой это требуется по закону, а остальные положения сохранят силу, если это допускается.

Отсутствие отказа от прав. Неприменение какого-либо положения в одном случае не означает отказа от права применить его в дальнейшем.

Полнота соглашения. Настоящие Условия, включённые в них политики, а также применимые условия оформления заказа по конкретной сделке и записи о покупке составляют договорные рамки, регулирующие Сервис и соответствующую сделку.

Заголовки. Заголовки приведены для удобства и не влияют на толкование.

25. Язык

Оригиналом настоящих Условий является версия на английском языке. Если переведённая или локализованная версия расходится с английской, преимущественную силу имеет английская версия в той мере, в какой это допускается применимым правом. Императивные требования об использовании местного языка остаются в силе.

26. Контакты

Электронная почта: hello@lymphik.com

Оператор / договорная сторона по умолчанию: PMC Baltic FZ-LLC

Лицензия №: 45001684

Зарегистрированный адрес:

SFFO0507 Compass Building

Al Shohada Road

Al Hamra Industrial Zone-FZ

Ras Al Khaimah

United Arab Emirates

Связанные документы

Условия подписки

Политика возврата средств

Политика конфиденциальности

Политика использования файлов cookie