本文件為英文原文之翻譯版本。 閱讀英文版本
隱私權政策
最後更新日期:2026年10月9日
本隱私權政策說明與 Lymphik 相關之個人資料處理方式,範圍包括其測驗流程、網站、應用程式、會員平台、淋巴健走(Lymphatic Walking)課程、追蹤功能、AI 教練、挑戰、內容庫、訂閱、客戶服務及相關線上服務。
本隱私權政策僅規範個人資料之處理。與購買、訂閱、取消、退款或退款保證有關之商業權利,依適用之結帳條款、服務條款、訂閱條款、退款保證政策及強制規定規範。
1. 資料控管者及聯絡資訊
1.1 適用之控管者
PMC Baltic FZ-LLC(執照號碼 45001684)為與本服務相關所處理之個人資料之預設資料控管者,但就特定處理活動或區域性聲明另有指定其他控管者者,不在此限。
註冊地址:SFFO0507 Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates
隱私權/客服電子郵件:hello@lymphik.com
1.2 締約方、賣方、登記商戶及支付角色
就特定交易而言,資料控管者可能與賣方、締約方、登記商戶(Merchant of Record)、帳單主體、支付處理商、支付閘道、收單合作夥伴或支付管理機構不同。
賣方、登記商戶或支付服務提供者得處理收取款項、出具交易紀錄、管理訂閱、處理退款或沖正、防制詐欺及回應支付爭議所需之交易資料。處理付款本身並不使該主體成為所有 Lymphik 資料之控管者。
2. 個人資料之類別
2.1 您提供之資料
視您使用本服務之方式而定,您可能提供:
姓名、電子郵件地址、帳號及聯絡資訊;
測驗或評估之答案,包括年齡或年齡區間、性別、目標、身體狀態資訊、體重相關資訊、體型或目標部位資訊、活動偏好、生活型態及習慣資訊,以及其他個人化輸入資料;
您選擇於應用程式中記錄之體重、飲食、熱量、飲水、活動、運動、習慣、挑戰、睡眠、正念或進度資訊;
提交給 AI 教練之問題或訊息,以及用於個人化回覆之目標及追蹤資訊;
客服往來、申訴、取消、退款或爭議請求及相關佐證資訊;以及
於適用時,用於驗證隱私權利請求之資訊。
2.2 自動蒐集之資料
您使用本服務時,可能蒐集技術及使用資訊,包括:
IP 位址;
瀏覽器類型及作業系統;
裝置類型或型號;
語言及時區;
參照網址、行銷活動或行銷連結(如有使用);
頁面、畫面、測驗步驟、工作階段、互動、運動或功能事件,以及使用中繼資料;以及
技術日誌及安全事件。
2.3 付款及交易資料
付款可能透過第三方支付服務提供者處理。完整之支付卡資料由支付服務提供者直接處理時,Lymphik 一般不會接收或儲存該等資料。
我們可能接收有限之付款及交易中繼資料,例如客戶或交易識別碼、安全付款代碼(token)、支付服務提供者所提供之有限付款方式資訊、金額、幣別、時間戳記、付款狀態、訂閱狀態、退款或沖正狀態,以及相關之爭議或退單資訊。
2.4 AI 教練及個人化資料
您使用 AI 教練時,您提交之問題或訊息及相關個人化脈絡資訊,可能經處理以產生回覆。
相關脈絡資訊可能包括您所述之目標,以及已於本服務中追蹤之特定資訊,例如功能使用該等脈絡時之飲食、活動、體重管理、習慣、動機或情緒健康資訊。
本隱私權政策並未表示使用者內容會被用於訓練 AI 模型。
3. 健康相關及敏感資訊
由於 Lymphik 為健康及體重管理服務,您提供之資訊可能包括體重、身體測量值或 BMI 相關輸入資料、飲食及營養資訊、活動量、睡眠、壓力、情緒健康、浮腫或腫脹相關症狀,或依適用法律可能被視為健康相關或敏感個人資料之其他資訊。
如該等資訊屬於敏感或特種個人資料,我們僅為相關服務功能處理之,並於法律要求時,以明確同意或其他具法律效力之依據為基礎。
提供敏感資訊係出於自願。處理係基於同意者,您得隨時撤回同意,但不影響撤回前已合法進行之處理。
敏感之健康相關或健康管理內容,不會僅因其存在於您的測驗答案、應用程式紀錄或 AI 教練對話中,即被用於廣告。
4. 目的及法律依據
我們僅為具有適用法律所定適當法律依據之目的處理個人資料。視處理活動及司法管轄區而定,我們可能為下列目的處理資料:
基於契約,提供及管理測驗、帳號、訂閱、運動、追蹤功能、AI 教練、挑戰、內容庫及客戶服務;
於提供本服務所必要之範圍內,個人化課程、活動、建議、進度資訊及 AI 教練之回覆;
處理付款、管理訂閱、交付購買項目、處理退款或沖正、保存會計紀錄,並履行法定義務;
基於正當利益或適用之法定義務,保護帳號、防制詐欺及濫用、管理風險並維護本服務之安全;
於法律要求時基於同意,或於法律允許時基於其他合法依據,分析及改善本服務;
寄送本服務或法令遵循所必要之交易及服務通訊;
於法律允許時寄送行銷通訊,並於法律要求時取得同意;
於實際使用且經允許時,在遵守適用之同意或退出要求之前提下,衡量廣告、行銷活動歸因及轉換成效;以及
確立、行使或防禦法律上之請求,並處理退款、申訴、爭議、退單及聲稱未經授權之交易。
處理係基於同意者,您得隨時撤回同意。撤回不會溯及使撤回前已合法進行之處理失效。
5. Cookie、追蹤及隱私控制
本服務實際採用 Cookie、本機儲存、工作階段儲存、像素及類似技術時,可能將其用於絕對必要之功能、功能性特色、效能或分析,以及目標定向或廣告目的。
於須取得同意之情形,非必要技術之使用須遵守本服務所提供之同意機制。
詳細資訊請參閱 Cookie 政策。
6. 付款、訂閱、退款及爭議
交易資料可能經處理,以管理購買及訂閱、確認存取權限、處理扣款失敗、處理退款或沖正、防制詐欺、保存會計紀錄、調查聲稱未經授權之交易、回應支付服務提供者或卡組織之爭議,以及處理退單。
於合理必要時,我們得保存及使用訂單紀錄、結帳或同意紀錄、交易條款、交付或存取紀錄、取消紀錄、使用狀態、客服及退款往來、支付服務提供者之紀錄、詐欺指標及退單歷史,以解決爭議、確定應付金額、執行適用之政策,並確立、行使或防禦法律上之請求。
本隱私權政策不決定退款或退款保證之請求是否符合資格。
7. 資料接收者及服務提供者
我們僅於本政策所述目的合理必要之範圍內,向服務提供者及其他接收者揭露個人資料。相關類別可能包括:
支付、帳單、收單、銀行及卡組織服務提供者;
網站、應用程式、代管、資料庫、身分驗證及安全服務提供者;
用於運作 AI 教練之 AI 模型及通訊服務提供者;
用於帳號、服務或行銷通訊之電子郵件及客戶關係管理(CRM)服務提供者,包括 ActiveCampaign;
實際使用並啟用之分析、效能監測、廣告及歸因服務提供者;
專業顧問、保險人、會計師及法律服務提供者;以及
法律要求或允許時之公務機關、主管機關、法院或執法機關。
視活動而定,第三方可能擔任我們的處理者或服務提供者,或可能依其自身之隱私權聲明,獨立決定處理之目的及方法。
在採取適用保護措施之前提下,我們亦可能因合併、收購、融資、重組、資產出售、破產、解散或本服務移轉予其他營運者,而揭露或移轉個人資料。
8. 國際傳輸
PMC Baltic FZ-LLC 設立於阿拉伯聯合大公國。部分服務提供者可能於其他國家處理個人資料。
個人資料自限制國際傳輸之司法管轄區傳輸至境外時,我們會視情況採用法律認可之保護措施,可能包括適足性機制、標準契約條款或其他合法之傳輸工具。
除經另行確認參與外,本政策並不主張參與任何特定之資料傳輸框架。
9. 保存及刪除
我們僅於本隱私權政策所述目的合理必要之期間內保存個人資料,並受法律、會計、稅務、防制詐欺、安全、爭議、退單、退款、主管機關要求及時效期間等要求之限制。
帳號、測驗、個人化、追蹤、進度、AI 教練、客服及技術資料,可能依相關目的及營運需求保存適當之期間。
購買及交易紀錄可能依適用之會計、稅務、財務、爭議、退款、退單、防制詐欺或法律請求要求所定之期間保存。
如因進行中或可預見之爭議、退款、退單、詐欺調查、會計或稅務要求、主管機關事項、安全調查或法律請求而有合理必要或法律要求,保存期間可能延長。
有效之刪除請求,依適用法律及合法之保存例外處理。關閉或刪除帳號,並不必然要求立即刪除我們獲准或依法須保存之所有交易、會計、同意、詐欺、安全、客服、爭議、退款、退單或法律請求紀錄。
個人資料不再需要時,將依適用之保存規範予以刪除或去識別化。
10. 隱私權利及選擇
視適用法律及您所在地而定,您可能就您的個人資料享有權利,包括下列權利:
請求查閱個人資料;
請求更正不正確或不完整之資料;
請求刪除,但受合法例外之限制;
請求限制特定處理;
拒絕特定處理;
處理係基於同意者,撤回同意,但不影響先前之合法處理;
於適用資料可攜權時,以結構化、通用及機器可讀之格式接收特定個人資料;
於適用法律提供此類權利時,選擇退出特定目標式廣告、法定之出售或分享,或類似之處理;以及
向有權之監管機關提出申訴。
我們於處理隱私權利請求前,可能需要驗證您的身分或權限。
隱私權利請求得寄至 hello@lymphik.com。
10.1 行銷選擇
寄送行銷通訊時,您可使用訊息中提供之取消訂閱機制,或與我們聯絡,以行使適用之行銷選擇。
選擇退出促銷行銷,並不會停止必要之交易、帳號、帳單、訂閱、安全、客服、政策或法律通訊。
11. 自動化個人化
Lymphik 可能依據您提供之資訊及您使用本服務之方式,以自動化處理個人化測驗結果、運動或健康建議、挑戰、進度資訊及 AI 教練之回覆。
此類個人化旨在提高相關性,並非旨在對您產生法律效果或類似之重大影響。
自動化產出可能不正確,不應視為醫療診斷或專業醫療照護評估。
12. 安全
我們採取合理之管理、技術及組織措施,以保護個人資料免於未經授權之存取、遺失、濫用、竄改或揭露。
任何傳輸或儲存方式均無法保證完全安全。
於為調查、預防、記錄或回應安全事件及履行法定義務而有合理必要時,可能保存安全及事件相關紀錄。
13. 第三方服務
支付服務提供者、代管服務提供者、AI 服務提供者、電子郵件服務、分析或廣告服務及其他第三方,可能依其自身之隱私權聲明獨立處理部分資訊。
本隱私權政策說明與 Lymphik 相關、由上述控管者控管或代表其進行之處理。涉及僅由第三方控管之資料之請求,可能須向該第三方提出。
14. 本隱私權政策之變更
我們可能更新本隱私權政策,以反映本服務、技術、供應商、支付基礎設施、業務實務、集團營運或法律要求之變更。
如適用法律就重大隱私變更要求額外通知或同意,我們將提供該通知或取得所需之同意。
本政策頂端之「最後更新日期」表示最近一次修訂之日期。
15. 聯絡資訊
電子郵件:hello@lymphik.com
營運者/預設締約主體:PMC Baltic FZ-LLC
執照號碼:45001684
註冊地址:
SFFO0507 Compass Building
Al Shohada Road
Al Hamra Industrial Zone-FZ
Ras Al Khaimah
United Arab Emirates
16. 相關政策及文件位階
本隱私權政策應與適用之商業及服務政策一併閱讀。本政策規範個人資料之處理,並不創設或擴大任何退款、取消、補償、訂閱權益或退款保證之商業權利。