← Tilbake

Dette er en oversettelse av den engelske originalen. Les den engelske versjonen

BRUKSVILKÅR

Sist oppdatert: 9. oktober 2026

Disse bruksvilkårene («vilkårene») regulerer tilgang til og bruk av Lymphik, herunder quiz-funnelen, nettstedet, appen, medlemsplattformen, Lymphatic Walking-programmet, daglige velværeaktiviteter, sporingsfunksjoner, KI-coacher, utfordringer, innhold i biblioteket, abonnementer, digitale produkter og tilknyttede tjenester (samlet «Tjenesten»).

Tjenesten drives av PMC Baltic FZ-LLC, lisensnr. 45001684, med registrert adresse SFFO0507 Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates («operatøren», «vi», «oss» eller «vår»).

Ved å opprette en konto, få tilgang til eller bruke Tjenesten, gjennomføre et kjøp eller foreta en annen rettslig gyldig aksepthandling godtar du disse vilkårene. Hvis du ikke godtar dem, må du ikke bruke Tjenesten.

1. Virkeområde og forhold til andre retningslinjer

Disse vilkårene utgjør den generelle avtalerammen for bruk av Tjenesten.

I den grad samme forhold er regulert i mer enn ett gjeldende dokument, gjelder følgende rekkefølge:

ufravikelig lovgivning som det ikke rettslig kan gis avkall på;

transaksjonsspesifikke vilkår som er tydelig vist og akseptert i kassen eller på annen måte avtalt for det aktuelle kjøpet;

tilbudsspesifikke kampanjevilkår, der det er relevant;

Abonnementsvilkår for gjentakende fakturering, fornyelser, oppsigelsesmekanismer og abonnementsspesifikke kommersielle regler;

Vilkår for pengene tilbake-garanti for rett til kontraktsfestet pengene tilbake-garanti og behandling av refusjoner;

disse vilkårene for generelle avtalerettslige forhold; og

Personvernerklæring for behandling av personopplysninger.

Informasjon om informasjonskapsler og nettleserlagring finnes i Erklæring om informasjonskapsler, der det er relevant.

2. Operatør, selger og transaksjonsdeltakere

PMC Baltic FZ-LLC driver Tjenesten og er standard avtalepart og selger ved direkte kjøp, med mindre en transaksjonsspesifikk kasse, kjøpsbekreftelse, kvittering, faktura eller annen registrering angir en annen autorisert selger eller Merchant of Record.

En betalingsbehandler, betalingsportal, innløsningspartner, betalingsadministrator eller annen betalingstjenesteyter kan behandle betalinger, gjentakende fakturering, autentisering, svindelkontroll, refusjoner, reverseringer, tilbakeføringer (chargebacks) eller tilknyttet støtte uten automatisk å bli avtalerettslig selger.

Rollene som behandlingsansvarlig for personopplysninger og behandlingen av personopplysninger reguleres av personvernerklæringen.

3. Aksept og elektronisk avtaleinngåelse

Du kan akseptere disse vilkårene ved å opprette en konto, få tilgang til eller bruke Tjenesten, gjennomføre et kjøp, velge en knapp for aksept eller kjøpsbekreftelse eller foreta en annen rettslig gyldig aksepthandling.

Elektroniske signaturer, aksept ved klikk (clickwrap), elektroniske registreringer og elektroniske transaksjonsbekreftelser kan brukes til å inngå og dokumentere avtalen i den grad gjeldende lov tillater det.

Med forbehold om personvernerklæringen og gjeldende lov kan vi oppbevare registreringer av aksept, registreringer fra kassen, kjøpsbekreftelser og tilknyttede transaksjonsregistreringer for formål knyttet til bevis, etterlevelse, sikkerhet, refusjon, forebygging av svindel og tvister.

4. Rett til bruk og rettslig handleevne

Du kan bare bruke Tjenesten hvis du har den rettslige handleevnen som kreves for å inngå disse vilkårene etter gjeldende lov.

Hvis du gjennomfører et kjøp, bekrefter du at du har rett til å bruke betalingsmåten som er oppgitt for transaksjonen.

Du kan ikke bruke Tjenesten der slik bruk er forbudt etter gjeldende lov.

5. Kontoer og sikkerhet

Der Tjenesten bruker en konto eller et system for medlemstilgang, må du oppgi korrekte og rimelig oppdaterte opplysninger og holde påloggings- eller tilgangsopplysningene dine konfidensielle.

Du er ansvarlig for aktivitet som med rimelighet kan tilskrives kontoen din, med forbehold om ufravikelig lovgivning.

Du bør straks varsle oss på hello@lymphik.com hvis du mistenker uautorisert tilgang til eller bruk av kontoen din.

Vi kan be om rimelig bekreftelse av identitet, konto eller betaling der det er nødvendig av hensyn til sikkerhet, refusjoner, forebygging av svindel eller etterlevelse av lov.

6. Beskrivelse av Tjenesten

Lymphik er en personlig velværetjeneste sentrert rundt korte daglige Lymphatic Walking-økter og små, gjentakbare handlinger som skal støtte jevnlig bevegelse og sunnere hverdagsvaner.

Avhengig av hvilke funksjoner du har tilgang til, kan Tjenesten omfatte et 30-dagers Lymphatic Walking-program, korte daglige gåøkter, ekstra treningsøkter, registrering av kosthold og vanninntak, sporing av vekt og aktivitet, mindfulness-aktiviteter, daglige intensjoner, utfordringer, oppskrifter, meditasjoner, affirmasjoner, søvnhistorier, fremdriftsdiagrammer og tilknyttet velværeinnhold.

Tjenesten omfatter også KI-coacher med fokus på temaer som kosthold, vektkontroll, bevegelse, sunne vaner, motivasjon og følelsesmessig velvære. Svar fra KI-coacher kan bruke mål og relevante opplysninger som er registrert i Tjenesten, for å gi mer personlig tilpasset veiledning.

Tjenesten er lisensiert for bruk og overfører ikke eiendomsrett til programvare, digitalt innhold, KI-konfigurasjoner, velværemateriell, oppskrifter, treningsøkter, lyd, anbefalinger eller andre immaterielle rettigheter.

7. Endringer i og tilgjengelighet av Tjenesten

Vi kan fra tid til annen legge til, fjerne, endre, erstatte, begrense, suspendere eller avvikle funksjoner, innhold, KI-modeller, coacher, treningsøkter, utfordringer, oppskrifter, lydinnhold, grensesnitt, metoder, verktøy eller integrasjoner, med forbehold om ufravikelige forbrukerrettigheter.

Tjenesten kan bli berørt av vedlikehold, nedetid, sikkerhetsbegrensninger, tekniske avbrudd eller redusert tilgjengelighet.

Fremtidige funksjoner, punkter i utviklingsplanen, eksperimentelle funksjoner og betafunksjonalitet er ikke garantert med mindre de uttrykkelig er gjort til en del av en bindende transaksjon.

8. Lisens til å bruke Tjenesten

Med forbehold om disse vilkårene og eventuelle gjeldende betalte rettigheter gir vi deg en begrenset, personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, ikke-underlisensierbar og tilbakekallelig lisens til å få tilgang til og bruke Tjenesten for det tiltenkte personlige, ikke-kommersielle formålet i den gjeldende tilgangsperioden.

Ingen eiendomsrett til Tjenesten eller innholdet i den overføres til deg.

Vi kan bruke rimelige tekniske tiltak for å håndheve tilgangsbegrensninger, hindre uautorisert bruk og beskytte immaterielle rettigheter.

9. Akseptabel bruk

Du må ikke bruke Tjenesten på en måte som er ulovlig, svikaktig, villedende, misbrukende, skadelig eller i strid med disse vilkårene. Uten begrensning av det foregående må du ikke:

kopiere, reprodusere, distribuere, publisere, videreselge, leie ut, underlisensiere eller kommersielt utnytte Tjenesten eller dens beskyttede innhold, med mindre det uttrykkelig er tillatt;

foreta omvendt utvikling, dekompilere, endre, tilpasse, systematisk hente ut, skrape eller forsøke å utlede kildekode eller underliggende teknologi, unntatt der slike begrensninger er forbudt ved lov;

bruke roboter, skrapere, boter, automatiserte uttrekksverktøy eller lignende metoder, unntatt der det uttrykkelig er tillatt;

forstyrre sikkerhet, autentisering, tilgangskontroller, betalingssystemer, servere eller nettverk tilknyttet Tjenesten;

laste opp eller innføre skadevare, ondsinnet kode eller annet skadelig materiale;

utgi deg for å være en annen person, skaffe deg uautorisert tilgang til en annen konto eller misbruke en betalingsmåte;

dele, overføre, videreselge eller kommersielt utnytte abonnementstilgang eller kontoopplysninger; eller

omgå kampanje-, konto-, abonnements- eller refusjonsbegrensninger ved hjelp av tilknyttede kontoer, betalingsmåter, identiteter eller andre villedende midler.

10. Brukerinnhold og innsendte opplysninger

Når du sender inn quizsvar, mål, opplysninger om vekt eller velvære, registreringer av kosthold eller vanninntak, aktivitetsopplysninger, meldinger til KI-coacher, tilbakemeldinger, kommunikasjon med kundestøtte eller annet materiale gjennom Tjenesten («brukerinnhold»), beholder du eiendomsretten til brukerinnholdet i den grad du eier det.

Du gir oss bare de rettighetene som er rimelig nødvendige for å lagre, behandle, omforme, overføre og på annen måte bruke brukerinnhold for å levere, sikre, støtte, tilpasse og administrere Tjenesten og for andre formål som faktisk er beskrevet i personvernerklæringen.

Du bekrefter at du har de rettighetene og tillatelsene som er nødvendige for å sende inn brukerinnholdet, og at innsendingen ikke krenker gjeldende lov eller tredjeparters rettigheter.

Disse vilkårene angir ikke at brukerinnhold brukes til å trene KI-modeller.

11. Immaterielle rettigheter

Tjenesten, herunder programvare, grensesnitt, treningsprogrammer, oppskrifter, lyd, opplæringsinnhold, KI-konfigurasjoner, design, tekst, grafikk, algoritmer, maler, varemerker, logoer, merkevareelementer og annet beskyttet materiale, eies av eller er lisensiert til oss og er beskyttet av gjeldende lovgivning om immaterielle rettigheter.

Med unntak av rettigheter som uttrykkelig er gitt i disse vilkårene, forbeholdes alle rettigheter.

Ingenting i disse vilkårene gir oss eiendomsrett til materiale fra tredjeparter eller materiale i det fri bare fordi det kan forekomme i eller vises til i Tjenesten.

12. Tilbakemeldinger

Hvis du frivillig gir tilbakemeldinger, ideer, forslag eller forslag til produktforbedringer om Tjenesten, kan vi bruke disse tilbakemeldingene uten plikt til å kompensere deg, forutsatt at dette ikke overfører eiendomsretten til urelatert brukerinnhold eller annet materiale som er sendt inn for et annet formål.

13. Betalinger og abonnementer

Betalt tilgang, abonnementsspesifikke kommersielle vilkår, gjentakende fakturering, fornyelse, oppsigelse, håndtering av mislykkede betalinger og tilknyttede abonnementsmekanismer reguleres av de transaksjonsspesifikke vilkårene i kassen, kjøpsbekreftelsen og abonnementsvilkårene.

Separate engangskjøp, tilbud om livstidstilgang, digitale guider, dagbøker, kokebøker, støtteprodukter eller andre tillegg reguleres av de spesifikke vilkårene som vises i kassen, og av abonnementsvilkårene der det er relevant.

Rett til kontraktsfestet pengene tilbake-garanti, behandling av refusjoner og tilknyttede refusjonsregler reguleres av vilkårene for pengene tilbake-garanti og gjeldende lov.

14. Tredjepartstjenester

Tjenesten kan være avhengig av eller integrert med tredjeparts leverandører av hosting, databaser, autentisering, betaling, kommunikasjon, e-post, KI, analyse, annonsering, sikkerhet eller annen teknologi og tjenester.

Tredjeparter kan operere under egne vilkår og personvernerklæringer der de selvstendig kontrollerer den aktuelle tjenesten.

Vi garanterer ikke kontinuerlig tilgjengelighet, nøyaktighet eller sikkerhet for tredjepartstjenester utenfor vår rimelige kontroll.

15. KI-coach-funksjoner

Lymphik-coacher er KI-drevne funksjoner og er ikke menneskelige fagpersoner.

KI-genererte eller KI-assisterte svar kan være ufullstendige, unøyaktige, inkonsekvente, utdaterte eller uegnede for dine særlige forhold.

Du bør bruke sunn fornuft og selv kontrollere viktig informasjon før du stoler på den.

Vi kan fra tid til annen endre den underliggende KI-modellen, leverandøren, instruksjonene (prompting), sikkerhetssystemene eller den tekniske implementeringen, med forbehold om gjeldende lov.

16. Ansvarsfraskrivelse for velvære, vektkontroll og helse

Tjenesten er beregnet på generelt velvære, bevegelse, vanebygging, kunnskap om kosthold, mindfulness og egenmestring.

Den er ikke en medisinsk tjeneste og gir ikke diagnose, behandling, helbredelse, forebygging, rehabilitering, klinisk ernæringsbehandling eller annen regulert helsehjelp.

Informasjon om lymfeflyt, hovenhet, tyngdefølelse, væskeansamling, vektkontroll, kosthold, bevegelse, søvn, stress eller følelsesmessig velvære gis for generelle velvære- og opplæringsformål og skal ikke anses som en medisinsk konklusjon.

KI-coacher er ikke autorisert helsepersonell og skal ikke anses som en erstatning for profesjonelle medisinske råd eller helseråd.

Hvis du har en medisinsk tilstand, betydelig hevelse eller smerte, nedsatt bevegelighet eller et annet helseproblem som kan påvirke trening, kosthold eller vektkontroll, bør du søke råd hos kvalifisert helsepersonell før du stoler på Tjenesten.

Avbryt en aktivitet og søk egnet medisinsk råd hvis du opplever smerte, svimmelhet, uvanlig kortpustethet eller et annet bekymringsfullt symptom.

Individuelle resultater varierer. Tjenesten garanterer ikke vekttap, mindre hovenhet, mindre hevelse, bedre lymfefunksjon eller noe annet bestemt fysisk eller følelsesmessig resultat.

17. Suspensjon og opphør

Vi kan suspendere, begrense eller avslutte tilgang der det er rimelig nødvendig på grunn av vesentlig mislighold, svindel, misbruk av betaling, sikkerhetsrisiko, ulovlig atferd, krenkelse, misbruk, kompromittert konto eller rettslig eller driftsmessig nødvendighet, med forbehold om gjeldende lov.

Suspensjon eller opphør som følge av en brukers vesentlige mislighold gir ikke i seg selv rett til refusjon. Spørsmål om refusjon reguleres fortsatt av vilkårene for pengene tilbake-garanti, abonnementsvilkårene, transaksjonsspesifikke vilkår og ufravikelig lovgivning.

18. Fraskrivelse av garantier

I den største utstrekning gjeldende lov tillater, leveres Tjenesten «som den er» og «som tilgjengelig».

I den grad loven tillater det, fraskriver vi oss underforståtte garantier som lovlig kan fraskrives, og vi garanterer ikke at Tjenesten vil være uavbrutt, feilfri, permanent tilgjengelig eller egnet for alle brukere.

Vi garanterer ikke at hvert KI-svar, hver anbefaling, treningsøkt, hvert velværeforslag, hvert fremdriftsestimat eller annet resultat vil være fullstendig, nøyaktig, oppdatert eller feilfritt.

Ingenting i disse vilkårene utelukker eller begrenser lovfestede garantier, uttrykkelige løfter som inngår i den aktuelle transaksjonen, eller forbrukerbeføyelser som det ikke lovlig kan gis avkall på.

19. Ansvarsbegrensning

I den største utstrekning gjeldende lov tillater, er vi ikke ansvarlige for indirekte skader, følgeskader, særskilte skader, pønale erstatninger eller lignende skader, eller for tap av fortjeneste, inntekter, virksomhet, goodwill, data eller muligheter, som oppstår av eller har sammenheng med Tjenesten, i den grad slikt tap lovlig kan utelukkes.

Der loven tillater det, skal vårt samlede kontraktsansvar som oppstår av eller har sammenheng med den Tjenesten som ligger til grunn for kravet, ikke overstige det samlede beløpet du faktisk har betalt for den Tjenesten i løpet av de tolv (12) månedene umiddelbart før hendelsen som ligger til grunn for kravet, eller et høyere minstebeløp som gjeldende lov ikke tillater oss å redusere.

Ingenting i disse vilkårene utelukker eller begrenser ansvar som gjeldende lov ikke tillater oss å utelukke eller begrense.

20. Krav, bevis og håndheving

Med forbehold om personvernerklæringen og gjeldende lov kan relevante registreringer av konto, aksept, transaksjoner, tilgang, levering, støtte, oppsigelse, kommunikasjon, bruk og betaling brukes til å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.

Vi kan på rimelig måte undersøke mistanke om svindel, misbruk, misbruk av betalinger eller tilbakeføringer, krenkelse, kompromittert konto eller brudd på disse vilkårene.

Vi kan samarbeide med betalingsnettverk, innløsende banker, betalingsleverandører, tilsynsmyndigheter, domstoler, politi- og påtalemyndigheter eller andre kompetente myndigheter der det er påkrevd ved lov eller rimelig nødvendig.

21. Forbrukerrettigheter og tvister

Ingenting i disse vilkårene fratar en forbruker ufravikelige rettigheter eller beskyttelse som det ikke lovlig kan gis avkall på.

Eventuelle regler om lovvalg, verneting eller tvisteløsning som gjelder for en bestemt transaksjon, skal fastsettes ut fra de transaksjonsspesifikke vilkårene, gjeldende lov og eventuelle ufravikelige rettigheter forbrukere har til verneting.

Ingenting i disse vilkårene hindrer noen av partene i å søke midlertidig forføyning eller andre midlertidige sikringstiltak ved en kompetent domstol der dette er rettslig tilgjengelig.

22. Elektronisk kommunikasjon

Kjøpsbekreftelser, kontovarsler, varsler om fakturering eller abonnement, sikkerhetsvarsler, varsler om retningslinjer og annen transaksjons- eller tjenestekommunikasjon kan leveres elektronisk via e-post, meldinger i kontoen, varsler i appen, meldinger på nettstedet eller en annen rimelig elektronisk kanal, med forbehold om gjeldende lov.

Samtykke til transaksjons- eller tjenestekommunikasjon etter disse vilkårene utgjør ikke i seg selv samtykke til markedsføringskommunikasjon der det gjelder egne regler om samtykke eller reservasjonsrett.

23. Endringer i Tjenesten og i disse vilkårene

Vi kan oppdatere Tjenesten og disse vilkårene med virkning for fremtiden etter hvert som funksjoner, selskaper, leverandører, forretningsdrift eller gjeldende lov endres.

Der loven krever det, gir vi ytterligere varsel eller forhåndsvarsel om vesentlige endringer.

En endring i disse vilkårene endrer ikke med tilbakevirkende kraft en gjennomført transaksjon og fjerner ikke rettigheter som allerede er opparbeidet etter ufravikelig lovgivning.

24. Standard avtaleklausuler

Overdragelse. Vi kan overdra eller overføre våre rettigheter og forpliktelser etter disse vilkårene i forbindelse med en omorganisering i konsernet, finansiering, fusjon, oppkjøp, salg, overføring av Tjenesten eller en lignende forretningstransaksjon, med forbehold om gjeldende lov.

Force majeure. Vi er ikke ansvarlige for forsinkelse eller manglende oppfyllelse som skyldes hendelser utenfor vår rimelige kontroll, unntatt i den grad ufravikelig lovgivning bestemmer noe annet.

Delvis ugyldighet. Hvis en bestemmelse er ugyldig eller ikke kan håndheves, skal den begrenses eller skilles ut i den grad loven krever det, og de øvrige bestemmelsene skal fortsatt gjelde der det er tillatt.

Ingen avkall. At en bestemmelse ikke håndheves ved én anledning, innebærer ikke avkall på retten til å håndheve den senere.

Hele avtalen. Disse vilkårene, de innarbeidede retningslinjene og gjeldende transaksjonsspesifikke vilkår i kassen og kjøpsregistreringer utgjør avtalerammen som regulerer Tjenesten og den aktuelle transaksjonen.

Overskrifter. Overskrifter er kun ment for oversiktens skyld og er ikke styrende for tolkningen.

25. Språk

Den engelske versjonen av disse vilkårene er originalversjonen. Hvis en oversatt eller lokalisert versjon avviker fra den engelske versjonen, har den engelske versjonen forrang i den grad gjeldende lov tillater det. Ufravikelige krav til lokalt språk berøres ikke.

26. Kontakt

E-post: hello@lymphik.com

Operatør / standard avtalepart: PMC Baltic FZ-LLC

Lisensnr.: 45001684

Registrert adresse:

SFFO0507 Compass Building

Al Shohada Road

Al Hamra Industrial Zone-FZ

Ras Al Khaimah

United Arab Emirates

Relaterte retningslinjer

Abonnementsvilkår

Vilkår for pengene tilbake-garanti

Personvernerklæring

Erklæring om informasjonskapsler